<a href="index.php?dn=article">Статьи</a> » <a href="index.php?dn=article&to=cat&id=10" title="Познавательное">Познавательное</a> » <a href="index.php?dn=article&to=cat&id=12" title="Теория и практика переводов">Теория и практика переводов</a> » Советы для самостоятельного изучения языка
Литературный городок
22.06.20 Статьи » Познавательное » Теория и практика переводов » Советы для самостоятельного изучения языка

Флэш-карточки

С помощью карточек слова запоминаются уже в процессе подготовки. 

изучение языкаДля этого необходимо:

  • Вырезать квадраты из картона
  • Заполнить одну сторону самим словом или выражением, а другую переводом
  • Осознанно выучить

Повторение материала с карточек позволяет словам проникнуть в долговременную память, самостоятельно выстраиваясь во фразы.

Составление словосочетаний

Начать изучение английского языка можно со словосочетаний из знакомых слов. Это поможет улучшить устную речь и закрепит лексику в памяти.

Необходимо:

  • Выбрать слова разных частей речи
  • Выписать словосочетания
  • Выбрать используемые в речи
  • Проверить существование сочетаний с помощью словарей

Прописи

Прописи особенно полезны для изучения языков, чья письменность основана на незнакомом алфавите.

При таком методе используется механическая память, позволяющая вспоминать слова в письменном виде. К тому же, в процессе используется зрительная память.

Носители в Instagram

В Instagram легко найти носителей изучаемого языка с помощью хештегов и геолокации. Таким образом можно одновременно получать удовольствие от контента и изучать разговорный язык, привыкая к его среде.

Зрительная память

Столбики из слов, значений и произношений визуально фиксируют материал. Составив таблицу слов с переводом и транскрипцией, нужно запомнить их по порядку, а затем начать чередовать.

Стикеры

Для начального уровня подойдет заучивание названий предметов с помощью наклеек с переводом. На более продвинутом следует выбирать слово дня, расклеивая бумажки на различные поверхности.

Языковые параллели и рифмы

Используя ассоциации и рифмы легко запомнить новые слова не только через родной, но и уже изученный иностранный язык. Особенно это эффективно для языков одной группы.

Картинки

Иллюстрации с особенностями артикуляции звуков облегчают обучение, приближая произношение к уровню носителей.

Смена языка телефона

При смене языка первое время возникают сложности, но разобравшись с терминами можно начать думать на изучаемом языке.

Фоновое прослушивание

Погружение в иноязычную речь с помощью радио или новостей помогает запомнить произношение, темп и интонацию даже без полного понимания.

Исправление ошибок

Заметив оговорку, стоит ее исправить и повторить корректную форму, что позволит избежать их в будущем, закрепив грамматику.


Все права сохранены  ©  Образовательный портал

Перепубликация материалов, возможна только с устного или письменного разрешения администрации сайта!